2010. január 19., kedd

Neil Gaiman: Sosehol

Richard Mayhew a fiatal üzletember éli az életét egy szép nővel Jessicával (aki mellesleg parancsolgató,hatalmaskodó nőszemély) egy viszonylag jó munkakörben, egyszerű kis házikóval, normális élettel. Ami mind semmivé lesz, mikor egy bajba jutott lány, Ajtó segítségére siet. A lány megváltoztatja az életét, egyik pillanatról a másikra hétköznapi Fenti Londonból átkerül a baljós, sötét, különösen bizarr Lenti Londonba (az elveszett idők, elveszett helyek és elveszett emberek világába). Ajtó a megmentett lány, nemesi származású, szülei gyilkosát keresi, továbbá az életben maradásért küzd. De Carabas márki kétes szívességeket behajtó, kis tolvaj. Vadász a világ legnagyobb szörnyeit hajszoló nő, aki Ajtó testőrévé avanzsál. A csatornák és metróalagutak labirintusában kell velük boldogulnia Richardnak, hogy túlélje a veszélyes kalandot, vissza juthasson a Fenti világba és folytathassa az életét. Egy veszélyes megbízatást vállal el e díszes társaság, ki-ki a maga kedvéért, nyereményéért, jutalmáért. További érdekes szereplőkkel is találkozhatunk a műben. Egy angyallal, akiről különös dolgok derülnek ki. Mr. Croup és Mr. Vandemar a két bérgyilkos. Patkányajkú emberek, nemes patkányok, bársonykák, az utazó vásár és egyéb érdekes emberek, dolgok jelennek meg.
Vajon mindenki életben marad a veszélyes megbízatást követően? Mindenki megkapja jutalmát végül? Richard vissza jut régi életébe? Ezekre mind fény derül-e könyvben.
Érdekes kis könyvecske. Szeretem a fantasy műfaját, de Gaiman azon belül is létre hozott egy új műfajt. Félig mesés, majd hirtelen átcsap komoly, már-már horror művé (pl:gyilkosság, kínzások), majd lelki dolgok következnek és ismét bohókás, mesés. Érdekesek a fordulatok is.. Sok eredeti Londoni helyszínt, épületet is bele szőtt a történetbe. Amit negatívként felrónék az az hogy néhol jobban ragaszkodhattak volna az eredeti szöveghez. Nem értettem az Angol neveket miért kellett lefordítani magyarra. De ez nem az író hibája természetesen. Ezután kíváncsi lettem a szerző többi művére is.

10/9

Nincsenek megjegyzések: